Sunday, May 23, 2010

å fungere, -te, -t

å fungere, -te, -t: funksjonere; virke / to function; to work
Denne maskinen fungerer ikke.

cleaning

å rengjøre
å rydde opp
å vaske
å pusse opp

å fjerne, -t, -t

å fjerne, -t, -t: ta vekk; få bort / to remove; to take away
Jeg må fjerne en misforståelse.

å skjule, -te, -t

å skjule, -te, -t: holde hemmelig, fortie / to hide; to keep secret
Vi har ingenting å skjule.

nokså

nokså: temmelig; ganske / pretty, fairly
Det var nokså lenge siden.

kjenner vs. skjønner

å kjenne, -te, -t: ha fått et personlig inntrykk av, begrep om; være fortrolig med; ha kunnskap om / to know; to be familiar with; to have knowledge of
Jeg kjenner ham godt.
å skjønne, -te, -t: forstå / to understand
Jeg kan ikke skjønne hva du sa.

å virke,-t, -t

1.) se ut; synes å være, gi inntrykk av, forekomme / to seem; to appear to be
Hun er 50 år, men virker yngre.
2.) arbeide; være virksom / to work; to be effective
Vi må se hvordan systemet virker i praksis.

å gjennomtenke, -te, -t / gjennomtenkt

å gjennomtenke, -te, -t : forslaget virket vel gjennomtenkt / to rethink, to think through
Jeg må gjennomtenke dette.
Hvilke elementer må gjennomtenkes?
gjennomtenkt: well thought out / well thought through
Det er godt gjennomtenkt
Dette var lite gjennomtenkt